11/29　 「琵琶湖疏水の源流を訪ねて」／Visit a headstream of Biwako Canal

🏴日時：11月29日（日）10：00～14:30　雨天中止
　 Date and Time：November 29 Sunday 10am～2:30pm
　※ To be canceled in case of rain

🏴集合場所＆時間：京阪電車　びわ湖浜大津駅　10:00
　Meeting place＆Time：KEIHAN railway Biwako Hamaotsu station 10:00

■定員： 20名（15歳以上、要予約、先着順）　
　Capasity： 20 people
 （ages 15 and up; reservation required; first-come-first-served）　

■参加費：無料
　  Fee：Free

■持ち物：水、昼食、雨具
※歩きやすい靴で来てください。
Terms  to bring:water, lunch, and rain gear
*Please wear comfortable walking shoes.

■内容：疏水の源流である琵琶湖の取水口から疏水に沿って歩き、その歴史価値や建設当時の工事の困難さを学びます。
Contents：You will walk along the Lake Biwa Canal from its intake point at Lake Biwa and learn about its historical significance and the challenges faced during its construction.

重要 Important：
　＊スケジュールを確認して、必ず参加できる場合のみお申込みください。
　　Please check your schedule and apply only if you are sure you can attend.

　＊キャンセルする場合、できるだけ早くご連絡ください。
　　If you have to cancel, you must inform us as soon as possible.

企画 / Planning：京都案内倶楽部 / Kyoto Guide Club
主催・問い合わせ：京都市国際交流協会
Organizer/Inquiries: Kyoto City International Foundation
Mail: office@kcif.or.jp
TEL:075-752-3511

お名前　Your name （Last Name, First Name）
おなまえ ひらがなorカタカナ　Your name in Hiragana or Katakana
出身国または地域　Nationality
説明を聞きたいことばを選んでください　Chose the language for the explanation
電話番号　Phone Number
-
-
メールアドレス　E-mail adress
入力ミス防止のためもう一度入力してください。 
Please type twice to avoid mistyping.
Return 戻る