【留学生無料招待】Free　Invitation　10/22　時代祭

件名：【留学生招待】Free Invitation 10/22 時代祭

時代祭　Jidai Matsuri Festival
詳細：https://www.city.kyoto.lg.jp/digitalbook/book_cmsfiles/959/book.html

日時：2025年10月22日（水）
※雨天は次の日、23日（木）に延期
集合時刻：12:30　先頭通過予定：13:00頃　巡行時間：約2時間
Date： Wednesday, October. 22, 2025
※In the case of rain, it will be held the next day, Thursday 23rd.
Meeting Time：12:30
Arrival Time of the Procession： approximately 13:00
Parade duration： approximately 2 hours

観覧場所：有料観覧席内の留学生優待ブロック
Venue： Preferential block for foreign students in the paid section of the venue
https://plus.kyoto.travel/entry/jidaimatsuri_paid_bleachers
　　　
【対象　Who can apply】
留学生　International Students
【定員　Capacity】
100名（事前要約が必要。申込み先着順）
100 people (Prior reservation is required. First come, first served.)

●フォームの送信は、1人1回までです（二重申込み厳禁）
　二重申込みが発覚した場合は、当選メッセージ送信後であっても無効とし、メールで知らせます。
●The form can only be submitted once per person (double applications are strictly prohibited). 
　If double applications are discovered, even after the winning message has been sent, the winning bid will be invalidated and you will be notified by email.

●申し込む前にあなたのスケジュールをチェックしてください。
　当選してから参加されない場合、主催者に迷惑が掛かります。
　参加できる方だけ、お申込みください。
●Please check carefully your schedule before applying.
　If you do not participate after winning, the organizer will be inconvenienced.
　Only those who can participate, please apply.
●当選メッセージを受信した方が他の人にチケットを譲ることはできません。
●Your ticket can not be transferred to another person.