【留学生体験プログラム】 お寿司の魅力　making sushi - Application form

🏴日時：2月28日（土）15：00～17:00　※天候に関わらず実施
　 Date and Time ：February 28 Sat.15：00～17:00 ※ Rain or shine

🏴集合場所＆時間：叡山電鉄　修学院駅  14:30
　Meeting place＆Time： Shugakuin Station (Eizan Railway) 14:30

■言語： 日本語（英語サポートあり）
　Language ：Japanese (English assistance provided)

■会場： 山ばな平八茶屋（京都市左京区）
　Venue ：Yamabana Heihachi Tea House (Sakyo-ku, Kyoto)

■対象者： 日本人学生・留学生20名（抽選）　
　Who can apply： 20 Japanese and international students
 （Participants will be chosen by lottery.）　

■参加費：２０００円
　Fee：2000Yen

■内容：日本を代表するお寿司について、実演と解説をして頂きます。さらに、参加者自身でお寿司を握る体験をし、試食をすることで、五感で魅力を学びます。
　Contents： Learn the art of sushi, Japan's most iconic dish, through a live demonstration and expert lecture. You will also have the opportunity to hand-press your own sushi and enjoy tasting it. Experience the true appeal of sushi with all five of your senses!

【重要 Important】：
　＊スケジュールを確認して、必ず参加できる場合のみお申込みください。
　　Please check your schedule and apply only if you are sure you can attend on that day.
　＊キャンセルする場合は必ずご連絡ください。
　　If you have to cancel, you must inform us as soon as possible.

問い合わせ：京都市国際交流協会
Inquiries: Kyoto City International Foundation
Mail: office@kcif.or.jp
TEL:075-752-3511

名前 Your name
なまえ　ひらがな or カタカナ
メールアドレス Your email
入力ミス防止のためもう一度入力してください。 
Please type twice to avoid mistyping.
電話番号 Phone number
あなたは、 You are a...
学校名　Name of your school
京都留学生情報サイト id - Kyoto International Students Information Site Registration Number
性別 Gender
出身国または地域　Nationality
説明を聞きたいことばを選んでください　Please select the language you'd like to hear the explanation in.