本イベントは定員に達したため参加受付を終了いたしました。
We have stopped accepting any more registrations because there is no more place available.  Thank you for your understanding.