瀬山亜津咲によるピナ・バウシュ ラボ／Pina Bausch Lab With Azusa Seyama

【ダンス初中級者～プロを目指す方向け／For intermediate level to professional dancer】

ヴッパタール舞踊団の瀬山亜津咲を講師に、ピナ・バウシュのレパートリー作品をベースとしたダンスワークショップを開催します。
A dance workshop based on the repertory of Pina Bausch will be held, led by Azusa Seyama from the Tanztheater Wuppertal Pina Bausch.

日程：11月23日（日）
時間：15:00～20:00※チラシ掲載から実施時間が変更になっております。
講師：瀬山亜津咲（ヴッパタール舞踏団）
会場：ロームシアター京都 ノースホール
対象：初中級～プロまたはプロを目指す方向け
料金：2,000 円
定員：約20 名（応募者多数の場合、抽選） 
Date: Sunday, November 23
Time: 3:00 PM - 8:00 PM *The workshop time has been changed since the flyer was published.
Instructor: Azusa Seyama
Venue: North Hall, ROHM Theatre Kyoto
Who can participate: intermediate level to professional dancer
Fee: 2,000 yen
Number of participants: 20 *If applications exceed the limit, participants will be selected by lottery.





■本ワークショップは『Sweet Mambo』公演チケットをお持ちの方限定のワークショップとなります。公演WEBはこちら
This workshop is exclusively open to ticket holders for the "Sweet Mambo" performance. Please visit the WEB for the information of the performance
■申込
以下に必要事項のご記入をお願いします。
実施時間が当初予定から15:00～20:00に変更となっておりますので、ご了承の上お申し込みください。

How to apply:
Please fill in and submit the following form.
Time: 3:00 PM - 8:00 PM *The workshop time has been changed since the flyer was published.


名前／Name
ふりがな

お名前を漢字等でご記入の方はご入力ください。

メールアドレス／E-mail
電話番号／Sell phone Number
生年月日／Date of birth

保険加入のため、ご回答にご協力ください。Please answer this for insurance purposes.

年
月
日
性別／Sex

保険加入のため、ご回答にご協力ください。Please answer this for insurance purposes.

居住地／place of residence
■ダンス歴｜Dance Education
ダンスを以下より選択してください。複数選択可。
Please select the dance you have learned from the list below. Multiple multiple answers possible.
■ダンスを学んだ年数・場所や組織｜Dance Education (Details)
以下にダンス経験の詳細をご記載ください。
Please write details of your dance experience below.
■ワークショップ応募動機｜Reasons for application
本ワークショップへご応募いただいた動機をご記載ください。
Please write your reason for applying to this workshop.
個人情報の取扱いへの同意／Consent for the Treatment of Personal Data

お申込みいただいた個人情報は個人情報保護規程に従い厳重に管理し、本イベントおよび関連企画に関するご案内のためのみに使用いたします。
Your personal information will be handled as strictly confidential based on the Protection of Personal Information, and used only to send you information from the organizer about this event.

連絡事項／Note

劇場スタッフ・講師と事前に共有すべき事項がございましたらご記入ください。
Please indicate any matters that should be shared with theatre staff and lecturers in advance.